私にとってブログを書くこと、紙芝居

私はインタネットに私の動作をしゃべりたくないから、英語であまりブログを書かない。　でも日本語でブログを書くことは日本語を習うために書いている。　ブログを書くことは毎日の普通のしゅくだいと違うと思う。　毎日の宿題の漢字のシートや聞く練習などは私に日本語を練習させる。　そしてだんだん日本語を習う。　でもブログを書くことは作文みたいに日本語を使って何か作る。　自分のことばで全部の文法とたんごを使えるから、日本語を使うことを練習させる。　何かについて書くことに関係なく、日本語であらわすことによって日本語を上手になると思う。

私の紙芝居：

りゅうの心

昔々、この世界に今日のいろいろな色がありませんでした。世界は全部白色と黒色だけだから、ちょっとつまらなかったです。ある村にからての先生と学生がいました。りゅう先生はとてもやさしいし、強いし、熱心だし、黒いおびもあるので、村でゆうめいでした。りゅう先生の学生のケンくんもいい人でしたが、学生だから、白いおびを持っていました。ある日、近くの村の村人が先生の所にやって来て、面白いうわさをつたえました。とおい国にこわいばけものが五人いて、その五人のばけものは赤、きいろ、みどり、青、とむらさき色のおびを一つずつ守っています。おびを持つ人は世界にその色をあげられると言われています。村人は先生に「おねがいします！先生は強いから、そのばけものをたおして、世界人に色をあげてください！」と言いました。

先生はよく考えて、困りました。村人をてつだいたいけど、としをとってとおい所へ行くことはすごく大変だと思いました。さいごに学生にその仕事をあげることにしました。ケンくんがまだわかいから、たくさん習えて、仕事がいいけいけんだと思いました。ケンくんは先生に似ているしんせつな人だから、人をてつだいたかったです。そして、ケンくんは色をさがしに旅行を始めました。

ケンくんはとおくとおく歩いても何もみつけませんでした。さいごに三年も歩いてからさいしょのばけものをみつけました。赤いばけものがすごくこわくて強いのでケンくんはりゅう先生が教えたからてを使ってたおしたけど、とてもたいへんでした。ばけものはなくなる前にケンくんと話しました。ばけものは「どうして。。。？」と聞きました。ケンくんは「おびが五つ集まったら世界に色を全部あげるつもりです！」と言いました。「はははぁぁ。五つ？じつは七つあるよ。あなたの白いおびとりゅう先生の黒いおびもとくべつなおびなのを知らなかったか？　だれかおびをぜんぶ持ったらその人がかみのような強さを持つと言われている。でももちろんケンくんはいい人で、その強さを世界にあげるはずだ。」そう言ってなくなりました。ケンくんはおびをしたあとで、すぐもう少し強くなると思いました。そういう風にばけものを一人一人たおしました。新しいおびをするたびに少しずつ強くなりました。それで、ケンくんはばけもののことばをよく考えました。

さいごにむらさきばけものをみつけて会いました。ケンくんがもう強すぎるから、ばけものはすぐまけました。むらさきばけものの最後のことばは「ほんとうに。。。かみみたいだ。。。」と言いました。そしてケンくんは家に帰り始めました。

ケンくんが村を出た時から帰った時までにはもう十年もたつから、だれもケンくんをおぼえていませんでした。ケンくんはりゅう先生に会いました。「ただいま。色のおびを六つ持っている。おじいさん、さいごのをあげてください。あげないばあい、自分でとる。」とりゅう先生に言いました。りゅう先生は「あぁ。ケンくん、おかえりなさい。すみませんけど、できません。私はケンくんに色を世界にあげさせます。」といいました。ケンくんは「出た時に私は学生だった。今私は先生になった。しぬことをじゅんびしろ！」

ケンくんがおびで強くなりましたけど、りゅう先生のたましいはほんとうに強いから、かちました。「ケンくん、私の一番上手で大好きな学生だった。ごめんなさい。」と言って、りゅう先生はかなしくても、ケンくんをころしました。ケンくんの体はきえて、いろいろな色のくもが出て、世界中に色がありました。そういう風にこの世界に色があります。　おわり。

ゲン Y コップス

「ゲン　Y　コップス」（Gen　Y Cops)はどういう映画ですか？　さぁ、とってもおもしろいホンコンの映画だ。　「ゲンX コップス」の後を作って、けいさつのコメディだ。　ばかな話があるし、わるいえんぎもあるし、わるくてあまり意味がない英語を使うし、全くわるい映画だ。　でも、ほんとうにてんさいが作られた映画だ。　ぜんぶのわるいことはとてもおもしろくて、キャラクターの言うことはうまい (例えば：　「リアルになれ！」　「いいえ！あなたリアルになれ！」、とか「ジェイン、もう一つチャンスをくれ。」「そうだ。死ぬチャンスをもう一つだ。」）　時々、サブタイトルは白くて、映画の絵も白くて、見えない。　作った人はコメディのてんさいだ。　私は飛行機で始めて見て、それから大好き。

はじめの一歩終わった

９月からはじめの一歩のアニメをはじめて見た。　しょうねんはボクシングをするようにするというアニメだ。　とても長いだから、毎週少しずつ見て、先週全部見た。　ちょっとかなしい。　さよなら、一歩君！　アニメがおなじ名前のまんがをもとにしてつくられた。　たぶんにんきがある。。。日本に行った時はじめの一歩のゲームを見てした。












函館にすんだ時祭りがあった。　函館みなと祭りは函館の多き祭りだ。　その祭りの１，２日前私たちはさむらいや村人やアメリカじんのペーリさんになった。 そのしたあとでほんとうの祭りがはじまった。　三晩町の人は道で「いかどり」をおどった。　「いかどり」はいかのとおりに動くというおどりです。　とてもすばらしくておもしろい。　ざんねんですけど、そのしゃしんがない。

えいきちのひみつの勉強チップ！

静かな場所にすわって、文法とたんごと漢字を練習して、書いて、おぼえる。　何時間もかかっても、そこにすわって習う。　でもそれだけじゃないよ。　私は日本人をさがして、その人の日本語のかいわをレコードして、寝るときに聞く。　寝ている時に聞くと、知らないでほんやくして、たくさん習う。　たぶん。

エンジニアリングはすうがくをたくさん使う。　でも私はすうがくのかんたんなことをあまり分からない。　そして今のエンジニアリングのクラスをぜんぜん分からない。　困っているなぁ。

じこしょうかい

マイケル、二十歳です。　今がっきはとってもいそがしいと思います。　たくさんクラスをして、たくさん宿題があります。　エンジニアですが、先週初めてせいじがくのクラスへ行って、せいじがくがとても大好きをきがつきました。　私はアニメとか本とかいろいろなぶどうとかコーヒーを飲むのを好きです。　さいきんコーヒー機を買って、うれしい。　

私のもくひょうは世界に歩いていろいろな所へ行って、ぶどうをれんしゅうするつもりです。　日本にはたくさんぶどうのれんしゅうするところがあるから、日本語をならわなければなりません。　じょうだんです。　じつは、しょうらい私は日本にすみたいだから、日本語を習いたい。　よろしくおねがいします！

カラオケ ｐｔ２

またカラオケへ行った。　友達と歌って、よっぱらって、りょうへ帰って、一人でカラオケをつづけた。

初めてアニメのコンベンションへ行った。　変な人や、コスプレの人や、おたくが多かった。　ちょっとはずかしかった。　でもおもしろいアニメのものもあった。　

試験がたくさんあるので、今週勉強して、毎日同じ時間に起きなければならない。　運動をして、ジムへ行く時間があまりないから、今週はたぶんつまらない。

おにづか先生はすばらしい先生だ。　時々服を着ないで、「正義」と書いてかぶとをかぶって、バイクを運転する。　本当にグレイト先生だ。

私へ行くクラヴマガの学校はKrav Maga Federationです。　コロンバスサークルのジョンジェイの大学にある。 　水曜日に無料クラスがある。　みんな、来て見てくだっさい！　www.kravmagafederation.com


じゃ、次まで。。。

ノート：

ブラクジャック： Blackjack

カジノ: 　casino

かぞえる：　to count

ブラックジャックはとても人気があるカジノのゲームです。ブラクジャックでもカジノの店がたいていかちますが、頭がよければたくさんかつこともできます。カードをかぞえれば、いつベットを上げたらいいか、わかります。でも一人でそうしたら、あまりお金をもらいません。それに、カジノはその人がだいきらいになります。店員に見られないために、ほかの人とはたらかなければなりません。

チームのなかで、カードをかぞえる人とベットする人があります。カードをかぞえる人はゲームをして、いい時になると、ベットの人に連絡して、その人は来て大きいベットをしてたぶんたくさんかつでしょう。それならカジノがきがつかないでかてます。にんじゃのようなおきゃくさんですね。MIT大学は有名なチームがあります。

もちろん、ベットは大きければ大きいほどたくさんお金をもらえます。それをするようにお金がある人に手伝ってもらったらいいです。

カードをかぞえることは楽しいし、お金ももらえるし、かっこいいです。でも大変なこともあります。たくさんれんしゅうしなければならなくて、ストレスがたくさんあってかぞえにくいです。店員に見られた場合は、さよなら。いじめられて、うたれて、そのカジノにもどれません。でもそれをした後で、ほかのカジノへ行けます。上手だったら、いいアルバイトです。

みどりおび、カラオケ、などなど

今クラヴマガをしている。　クラヴマガはイスラエルからぶどうだ。　ぐんたいを使っていて、道のたたかうことのようなぶどうだ。　先週の木曜日試験があって、みどりおびになった。　それで、次のクラスは今日始まった。　たくさんおもしろいことを習った。

あとで、金曜日友達のたんじょうびだから、K-タウンでカラオケをした。　死んでいるさるのように歌を歌った。　ちょっとはずかしかった。　

休みをたのしみしている。　かぞくや友達にあうつもりだから。　ピルグリムのようにパーティをしよう！

虎馬

友達とGTO（グレート・ティーチャー・オニヅカ）のアニメを少し見ました。　学生がトラウマがあって、困った時、オニヅカ先生は「トラウマ」と「虎馬」がまちがいました。　笑う笑う笑う。　

友達はニューヨークへ来て、いっしょに「Michael　Clayton」を見ました。　べんごしのついて映画です。　とてもおもしろかった。　べんごしはみんな変なアパートに入って、自殺をしらべて、車にばくだんをおけれるでしょう。　じゃ、べんごしになりたい！

たぶん運動しすぎて、今かたがいたいです。　それで運動できなくて、勉強しました。　今週試験が三つあって、大変です。　たぶんだいじょうぶじゃないけど、よく考えていました。　しょうらいおうようぶつりがく（僕のせんもん）を使わないようにします。　コーヒーを作るつもりです。　いいコーヒーとお茶を作って、僧兵になりたい。　いろいろなところへ旅行して、いろいろなぶどうを習って、おいしいコーヒーとお茶を作って、売れます。　今練習することをはじまりました。　コーヒー機を持って、おいしいコーヒーを作ってみています。

たべほうだい

週末ロッククライミングをした。　とっても難しかった。　初めてロッククライミングをしたから、するかたはわからなかった。　友達と店員がてつだってくれ た。　初めの時、高かったから、ちょっとこわかった。　でもおちればおちるほど、高いばしょになれてこわくなくなった。　楽しかったが、今まだうでがつか れている。

昨日ゆかへ食べに行った。　すしやさしみのたべほうだいだった。　おいしくて、もう一度食べたい。

やった！三年生になりました！

えいきち、十九さいです。　大学の三年せいです。　今年のはじめは大変です！！　先週からかぜがひきましたから。　せんもんはおうようぶつりがくです。　 電気こうがくからかえて、よかったです。　私のしゅみはピアノをひくこと、お茶をのむこと、いろいろなぶどうをすることです。　ジャズが好きで、アニメも 好きです。

夏 休み、日本の北海道の函館に留学しました。　とっても楽しくて、日本語と日本文化を習いました。　例えば、はしのマナーとカラオケのついて習いました。　 カラオケが好きですが、アメリカのは日本のが違いますよ。　ざんねんですね。　しょうらいに日本に長い旅行したいです。

今年はたぶんとっても忙しいでしょう。　がんばります！

カルチャーショック

友達といっしょに小学校へ行きました。　だれもみえませんでしたから、入りました。　学校の中で、先生に会って、「くつをぬいでください」と言われて、ちょっときびしかったです。　日本の学校へはじめて行きましたから、おもしろかったです。　外国人で、くつをぬがないで入りましたから、変でした。　学校をぜんぶ見て、先生と話しました。　出かける時、私たちにはしをくれました。 しんせつな先生ですね！

さくぶん

じどうはんばいき

　日本は、じどうはんばいきがたくさんあります。　私はそれが好きです。 　お茶とコーヒーとコーラなどがあってすぐ何か買えます。　私は歩くことが好きなので、よくとおいところへ歩いて行きます。　その時のどがかわいたら、い津もきっとじどうはんばいきがちがくに

あることを知っています。　いつでもおいしい飲み物が飲めますから、とても便利です。　日本人はよくのどがかわくんでしょう。　
　　日本のじどうはんばいきは飲み物だけ売っていません。　函館に、たばこのじどうはんばいきを見たことがありますよ。ちょっと変です。買う人の年をしらべられますか。　それにおかしいじどうはんばいきもあります。　ジーンズのもあるらしけど、見たことがありません。　初め本当にお酒のじどうはんばいきがあるのを見た時は、しんじられませんでした。
　　日本のじどうはんばいきはアメリカのよりいいと思います。　アメリカのはよくこわれるし、お金と買った飲み物をくれないし、あまりほしい飲み物もありません。　アメリカのは本当に悪いです。　日本のは千円札で払えます。　お金を出すと、すぐ飲み物がもらえます。
　　日本のじどうはんばいきはすばらしいですがたくさん質問があります。　どうしてたくさんあるか、だれのか分かりませんが、すぐしらべてみるつもりです。

おんせん

先週の週末に大沼こえんへ行きました｡　とってもたのしかった。　よくおんせんに入って、すっごかった。　

月、火、水曜日に空手をした。　先生はやきゅうのバトを持って行って、まもることを教えになりました。　昨日かんたろすしやへはたらきに行きました。　おもしろかったです。　

函館！ （自己紹介）

今、函館にいます！　マイケル　リンです。　コロンビア大学の三年生です。　せんもんは電気工学 でしたが、かえました。　今、せんもんはおようぶつりがくです。　ニュウジァジから来ましたが、家族はたいわんから来ました。　しゅみはあるいて、ピアノをひくことです。　ジャズといろいろな音楽が好きです。　どうぞよろしく。

さいご

先週はちょっとかなしいでした。　火曜日にカンフーのさいごのクラスがありました。　シフはひっこしますから、らいねんクラスがありません。　ざんねんで すね。　日曜日にともだちとVarsity Showへ見に行きました。　とてもおもしろかったですが、　去年のほうがいいだと思います。　ことしはおわりますから、ともだちとどこかたのしいところ へいこうと思っています。　Medieval Timesへいきたいです。　

今週の月曜日はさいごのクラスの日。　あとで、たくさんべんきょうして、しけんがあります。　ことししけんがみっつしかありません。　すうがくのがふたつあって、にほんごのがひとつあります。　がんばりますよ！　うちへかえってから、はいしゃへいき ます。　Wisdom Teethをださなければなりませんから。　いたい！

長い日

先週せんもんがかえました。　よかった。　クラスをえらべましたが、らいねんはとてもいそがしいとおもいます。　


しゅうまつはとてもいそがしかったです。土曜日にともだちのたんじょうびパーティーがありました。　コロンビアをでましたから、グルジアからきました。 パーティはおもしろかったです。　これはにほんごのクラスのシャツをきるわたしです。　

パーティーがありましたから、あまりねませんでした。　でも、日曜日にカンフーのしけんがありました。　わたしのせんせいのせんせいのうちへいきました。 　ニュージャージーにありました。　すごいカンフーの人がたくさんありました。　ちょっとこわかったです。　とてもつかれましたが、ごうかくしました。　 あとで、カンフーのクラスメイトといっしょにばんごはんをたべました。　長かった日ですね。

せんもんはかえます

せんもんがかえようとおもっています。　でんきこうがくはあまりすきじゃないし、むずかしいし、たくさんクラスをうけなければならないからです。　それ に、そのうけなければならないクラスをうけませんでしたから、もしかしたらそつぎょうにまにあわないかもしれません。　たくさんしんぱいしました。　あたらしいせんもん はApplied Physicsだとおもいます。　ぶつりがくがすきだし、いいとおもいます。　まだかえていなくて、こんしゅうクラスをえらべますから、すぐアドヴァイ ザーとはなします。　今、しゅくだいをして、クラスをしらべます。　じゃ。

ち

せ んしゅうはよかったです。　クラスがみっつだけあるし、日本語のクラスのしゅくだいしかないし、ちょっとやすみました。　とてもひまなでした。　しゅまつ にうちへかえりました。　いしゃへチェックアップしにいきました。　はりでちをでます。　たくさん、たくさんちをでたとおもいます。　はりがだいきらいで すから、ちょっとこわかったです。　

きょう インターネットでんわをはじめてつかいました。　コンピューターにともだちのでんわばんごをか くと、でんわします。　それから、コンピューターでことばをかくと、ひとがともだちによんであげます。　ともだちははなすと、ひとがかいてあげて、よめま す。　おもしろいです。

おもしろくなかったです。

すいようびにすうがくのしけんがありました。　とてもむずかしかったですから、よくなかったとおもいます。　たくさんべんきょうしましたから、あまりねました。　ねるときはうれしいときだとおもいますから、せんしゅうはあまりよくなかったです。

しゅうまつになにもしました。　しけんがおわりましたから、しごとがすこしだけありました。　ちょっとつまらなかったですが、よかったです。　たくさんね ました。　いいてんきでひたから、こうえんでさんぽしました。　でも、ねましたから、あまりたべませんでした、からだにわるかったです。